News France and Belgium contract out to third parties the assassination of their nationals 9 years ago